Intemporelle coupe Bob – Timeless Bob hairstyle‏

 

DSCN3246-001DSCN3239-001

Pour cet automne je craque pour la coupe Bob, bol ou boule selon les expressions de chacun.

Cette coupe style rétro est décidément intemporelle et glamour par excellence !

For this automn I’m really cracking for Bob hairstyle, also known – depending – as Bowl or Bob haircut. This retro hairstyle really remains timeless and glamour par excellence !

528257_492518597522066_74248211_n1381351_492373970869862_1874568971_n

 

Depuis les années soixante où son « inventeur » Vidal Sassoon l’a lancée on l’a vue et revisitée de maintes façons : Twiggy, Mireille Mathieu, Victoria Beckham, Laeticia Halliday  et Rihanna pour ne citer qu’elles l’ont un jour adoptée.

Since its founder Vidal Sassoon launched it back in the Sixties it has been revisited in many ways : Twiggy, Mireille Mathieu, Victoria Beckham, Laetitia Halliday or Rihanna are just a few personalities who found it irresistible.

Cette coupe faussement déstructurée donne du volume aux cheveux  fins, elle n’est donc pas conseillée aux visages plus ronds. Elle reste néanmoins une alternative à la coupe courte pour celles qui n’osent pas sauter le pas et préfèrent passer par un intermédiaire.

This falsely deconstructed haircut gives volume to thin Hair and is therefore not recommended for rounder faces. It nevertheless remains an alternative to a short haircut for those who are still reluctant to go for it straight away and are rather willing to go through an intermediate stage first.

A noter qu’elle a besoin d’un entretien régulier, on peut la lisser impeccablement ou l’a préférer ébouriffée.

Pour donner plus d’éclats à cette coupe qui n’en manque d’ailleurs pas, je préfère les couleurs franches : soit un blond platine, un roux démoniaque ou un noir jais.

Needless to say that it requires some regular maintenance, should it be through some neat hair straightening or simply through disarranging them. To splinter this already brightfull haircut I would personally go for bold colours, should it be some platinum blonde, evil red or jet-black.

Voici quelques modèles … Osez donc  ! Et envoyez moi vos photos en comment 😉

Here are various Hairstyle. Dare go for one of them ! And please send me your pictures in comments 🙂

coupe courte effet boule dessange7-fp013

 

maniatis_2013_7_01jpgdessange-carre-court-frange

carreboulemodshair497521715

2011-coupes-coiffures-tendancesque-naime-L-jCD6vXbaby-doll-1

Et pour celles qui ont vraiment envie de faire fort il y a aussi le modèle champignon lol 🙂

And for the boldest of you willing to hit hard one can also wear one’s hair the mushroom way !

schwarzkopf-coiffure-2012-coupe-courte-boule-10625271vvvag

Share Button